大人になってからーーーー
何かに夢中になったことはありますか?
がむしゃらに何かを目指したりしていますか?
毎月、毎年新しい仲間が増えることはありますか?
仕事や家庭以外で大事なものはありますか?

そんな機会や気持ちは、歳を重ねるごとに
減っていく・無くなっていくものだと思っていました。
バルバロスに、サンバに出会うまでは。
そのほとんどが未経験から始めて、何も知らないながらも
リズムに、ダンスに、笑顔にどんどん魅せられていく。
出会った人と人の化学反応がチームの色になってゆくーー。

仲見世バルバロス今年のテーマは「大航海時代」。
中世ヨーロッパの航海師達が胸に抱いていたであろう
仲間とともに未知の探索に出るワクワクを、
発見を目指す熱い想いを、自分達と重ね合わせて
馬道通りから出港します!

この夏、私たちとともに心踊る熱い航海に出てくれる仲間を募集します。
沿道から見てたのでは見つからない「何か」を発見しに来ませんか?

Synopsis

大航海時代 ─Era da exploração─

西暦1500年頃の地中海地方、
各国が競い合って遠洋航海に乗り出している大航海時代。

ある国は貿易ルートの確保を、ある国は制海権の掌握を。
その先に陸があると信じた航海士たちの冒険によって
未開の地域は次々と発見され、
世界地図は日増しに拡大されていくー。

仲見世バルバロス、我々にも出航の時がやってきた!
道のりは遠い? 困難が多い?
それがどうした!
バルバロス全員の力が合わされば怖いものなんて何もない。
楽しもう、その道程を!
共に掴もう、 この海の先にある希望と栄光を!
いざ漕ぎ出さん、大海原へ!!

エンヘード・歌詞

「歌詞・日本語訳.pdf」

「Era da exploração」

~大航海時代~

TERRA A VISTA
CRUZARAM O MAR, O DESBRAVADOR...
SE VÊ EM MEIA TORMENTAS
O BREU DO MAR, O ASSOMBROU!
LENDAS E FATOS REAIS EU VI,
PIRATAS DUELANDO EM MEIO A EMBARCAÇÃO...
FRONTEIRAS EU CRUZEI, NESSE MAR AZUL,
ATÉ AS TERRAS DO SUL

NO AZUL E BRANCO VOU, VENCER...
O CABO DA BOA ESPERANÇA...
ONDE A TERRA ACABA, E O MAR COMEÇA,
HEI DE FAZER A FESTA        BIS

AO VENCER O MEDO
E FAZER MEU SONHO SE REALIZAR
NAS ONDAS QUE EU VOU
DEIXO A MARÉ GUIAR
E A MINHA CARAVELA O MUNDO CONQUISTAR
É NO CHUE CHUA
VENCI MINHA PAIXÃO NESTE LUGAR
É NA ERA DA DESCOBERTA QUE EU VOU…

A BÁRBAROS CHEGOU,
E VAMOS SACUDIR,
CHORA CAVACO, TAMBORIM VIOLA,
NÃO HÁ MISTÉRIO, A ORDEM É SAMBAR
E TE EMOCIONAR !!       BIS

見ろよ島だ!
海を渡る開拓者たちよ
闇に包まれる海上の嵐
なんという事だ!
妖魔の伝説をこの目で見たぞ
船を飛び交う海賊にも負けない
それでも進め、この蒼い海の向こうへ
もっともっと南へ…

勝利を目指す青と白の船
希望の岬を越えたぞ
陸が終わり、海が始まる場所
祝杯をあげろ!

恐怖に打ち勝ち、
夢を叶えよう
行く路は潮が導いてくれる
世界を駆けよ、
俺たちのカラベル船!
どこまでも広がる波音
皆の情熱を集め、この海をモノにする
発見の時代を俺たちは生きるんだ!

バルバロスがやってきた!
さあ、盛り上がって行こうぜ
歌えカバッコ、タンボリン、ギター!
サンバがあれば怖くないさ
感動の旅へ出航だ

カーニバル体験 参加者募集

はじけまくって!踊りまくって!
バルバロスと1日カーニバル体験に参加してみませんか?